English, Spanish, Russian and Portuguese
charity, compassion, grace, kindness, love poem, peace, Portuguese, Russian, Spanish language

Still So In Love With You (просто чтобы посмотреть, Вы снова встать) In Spanish, Russian* and Portuguese

 

“Still So In Love With You”        (To See You Stand Again)

(For the memorial of AZ’s governor)

 

I’m still so in love with you,
Just to see you stand again,
Watching Arizona’s compassionate
Graciousness stand, standing
All just for you –
And so in love,
Knowing all our residents find
Grace, charity and compassion
For you and all peoples, Raul Castro,
All just for you, and with their new citizenship
Free and still so in love with you.

 
Todavía estoy, tan enamorado de ti

Todavía estoy y verdaderamente tan enamorado de ti,
Sólo para ver se pone de pie de nuevo,
Observación de soporte compasión de Arizona,
De pie en trágica gracia y bondad,
Todo sólo para usted –
Y así, en el amor,
Conocer todos nuestros residentes a encontrar
La gracia, la caridad y la compasión
Para ti y para todos los pueblos, Raúl Castro,
Todo sólo para usted, y con su nueva ciudadanía
Libre y todavía tan enamorado de ti.

 

 

Так Тем не менее так влюблен в тебя (просто чтобы посмотреть, Вы снова встать)

Тем не менее так влюблен в тебя,
Просто, чтобы вы снова встать,
И наблюдая ядерные ракеты экологичностью
Fallen на детских площадок
Пусто, как школьном дворе игрушки
В музее все только для вас,
И так в любви с вами,
Зная все наши жители найти
Грейс, благотворительность и сострадание
Для Вас и всех народов,
Завершение всех военных, голод и преступность
Все только для вас,
И все же в любви –

(Laura Solomon on Facebook – Изображение белой розы)

 

 

Ainda estamos e realmente estou tão apaixonado por você

Eu ainda e realmente estou tão apaixonado por você,
Só pra ver você ficar de pé novamente,
Assistindo estande compaixão de Arizona,
De pé na trágica graça e bondade,
Tudo apenas para você –
E assim no amor,
Sabendo todos os nossos residentes encontrar
Graça, caridade e compaixão
Para você e para todos os povos, Raul Castro,
Tudo apenas para você, e com a sua nova cidadania
Livre e ainda assim no amor com você.

Advertisements
Standard

One thought on “Still So In Love With You (просто чтобы посмотреть, Вы снова встать) In Spanish, Russian* and Portuguese

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s